Словарь терминов отбеливания зубов: 57 понятий

Краткий ответ

Этот словарь простым языком объясняет термины, которые вы можете услышать на осмотре и при планировании лечения. 57 терминов об отбеливающих гелях, строении зуба, видах окрашивания, удалении зубного камня и смежных эстетических методах сгруппированы по буквам; из определений можно перейти на подробные страницы. Определения носят общий информационный характер.

А–Г

Абразия: Стирание поверхности зуба в результате механического воздействия — жёсткой чистки, абразивных порошков или вредных привычек. К абразии может привести и частое использование соды; подробнее — на странице сода и активированный уголь.
Активация светом: Активация геля сине-фиолетовым LED-светом при кабинетном отбеливании. Эффект в основном обеспечивает гель; дополнительный вклад света в научных исследованиях остаётся спорным.
Белая диета: Режим питания, при котором в первые 48 часов после отбеливания избегают тёмных продуктов и напитков. Практичное правило: если продукт оставит пятно на белой рубашке, в этот период его лучше не есть. Подробнее — на странице после отбеливания.
Белое пятно (очаг деминерализации): Меловидно-белый участок с потерей минералов под поверхностью эмали. Часто появляется после брекетов или как начальный кариес; варианты лечения — на странице лечение белых пятен.
Бондинг: Исправление сколов, промежутков или дефектов формы с помощью композитной смолы цвета зуба, фиксируемой на зуб. Обычно выполняется за одно посещение и требует минимального снятия тканей зуба.
Ботулинотерапия (ботулотоксин): Препарат, вызывающий временное расслабление мышц. В стоматологии по решению врача может применяться при десневой улыбке, связанной с движением губы, и для жевательной мышцы при сжатии зубов; эффект временный.
Бруксизм: Непроизвольное сжатие или скрежет зубами во сне или днём. Может приводить к стиранию зубов, боли в челюсти и головной боли. Подробнее — на странице лечение бруксизма.
Витальное отбеливание: Отбеливание живых, то есть не депульпированных зубов с наружной поверхности. Сюда относятся кабинетный, домашний и комбинированный методы.
Внешнее (экзогенное) окрашивание: Пятна внешнего происхождения, которые чай, кофе, сигареты и окрашивающие продукты оставляют на поверхности зуба. Чаще всего уменьшаются после удаления зубного камня и полировки; подробнее — на странице пятна от сигарет, чая и кофе.
Внутреннее отбеливание: Отбеливание одного депульпированного зуба, изменившего цвет, путём помещения геля внутрь зуба. Подробнее — на странице отбеливание депульпированного зуба.
Внутреннее (эндогенное) окрашивание: Изменение цвета, обусловленное внутренней структурой зуба. Причинами могут быть возраст, лекарства, флюороз или травма; не устраняется поверхностной чисткой — может потребоваться отбеливание или реставрация.
Воздушно-абразивная обработка: Очищение поверхности зуба от пятен и налёта струёй воздуха, воды и мелкого порошка под давлением. Может применяться после удаления зубного камня для устранения пятен.
Гингивит: Воспаление десны, вызванное налётом и зубным камнем; проявляется покраснением, отёком и кровоточивостью при чистке. При своевременном лечении обратим.

Д–К

Дегидратация: Временная потеря воды зубами во время отбеливания. Из-за неё в конце сеанса зубы могут выглядеть белее и матовее, чем на самом деле; за несколько дней они снова насыщаются влагой.
Дентин: Желтоватая ткань под эмалью, составляющая основную массу зуба. Общий цвет зуба в значительной мере определяется дентином; отбеливающий гель проходит сквозь эмаль и воздействует и на красящие молекулы этого слоя.
Десенситайзер: Общее название средств для снижения чувствительности зубов. Гели, пасты и лаки с нитратом калия или фтором могут применяться до или после отбеливания.
Десневая улыбка (gummy smile): Заметно избыточное обнажение верхней десны при улыбке. В зависимости от причины корректируется контурной пластикой десны, ботулотоксином или ортодонтическим лечением.
Десневой барьер: Отверждаемый светом защитный материал, который при кабинетном отбеливании наносят для защиты десны от геля. В конце сеанса легко снимается.
Диоксид циркония: Прочный керамический материал цвета зуба для коронок и мостов; при отбеливании его цвет не меняется.
Домашнее отбеливание: Отбеливание дома с индивидуальной капой и гелем, выданным врачом. Обычно длится 1–3 недели; подробнее — на странице домашнее отбеливание зубов.
Зубной камень: Отложение, образующееся при затвердевании налёта минералами слюны. Не удаляется щёткой — только в клинике; подробнее — на странице что такое зубной камень.
Зубной налёт: Мягкий липкий слой бактерий, скапливающийся на поверхности зуба. Удаляется щёткой и нитью; если его не удалять, он затвердевает и превращается в зубной камень.
Инфильтрация смолой (метод ICON): Введение очень текучей смолы в белые пятна с последующим отверждением светом. В обиходе известна как лечение ICON; ткани зуба не сошлифовываются.
Кабинетное отбеливание: Отбеливание в клинике гелем более высокой концентрации после защиты десны. Сеанс длится около 45–90 минут; подробнее — на странице отбеливание зубов со светом.
Капа для отбеливания: Тонкая прозрачная индивидуальная капа, изготовленная по слепку, чтобы при домашнем отбеливании гель равномерно контактировал с зубами. Готовые капы могут неплотно прилегать и приводить к попаданию геля на десну.
Керамические виниры: Тонкие керамические пластинки, фиксируемые только на переднюю поверхность зуба. Могут быть вариантом при окрашивании, которое не поддаётся отбеливанию; подробнее — на странице керамические виниры.
Комбинированное отбеливание: Кабинетный сеанс в клинике с последующим продолжением отбеливания дома. Подробнее — на странице комбинированное отбеливание зубов.
Композитная пломба: Пломбировочный материал цвета зуба на основе смолы. Не меняет цвет при отбеливании, поэтому пломбы на передних зубах обычно заменяют после отбеливания.
Коронка: Конструкция, полностью покрывающая зуб. Изготавливается из керамики, диоксида циркония или стеклокерамики и не реагирует на отбеливание.
Кюретаж: Удаление зубного камня и воспалённых тканей из пародонтального кармана. Обычно проводится под местной анестезией при лечении заболеваний дёсен.

Л–О

Лазерное отбеливание: Название кабинетного отбеливания, при котором гель активируется лазерным светом; в Турции так называют и отбеливание со светом. Подробнее — на странице лазерное отбеливание зубов.
Микроабразия: Удаление очень тонкого слоя с поверхности эмали пастой, содержащей кислоту и мелкий абразив. Применяется при поверхностных пятнах.
Нитрат калия: Вещество, снижающее чувствительность нерва зуба к раздражителям. Входит в состав десенситайзирующих паст и гелей.
Ночная капа (окклюзионная шина): Жёсткая индивидуальная капа, защищающая зубы от стирания при сжатии и скрежете. Отличается от капы для отбеливания: она толще и прочнее.
Окисление: Расщепление крупных красящих молекул на более мелкие и светлые фрагменты кислородом, выделяющимся из перекиси. Основной химический механизм отбеливания.
Оттенок и светлота: Оттенок описывает сам цвет (жёлтый, красноватый, серый), а светлота — степень светлости или темноты. Отбеливание в первую очередь повышает светлоту, то есть делает зубы светлее.

П

Пародонтит: Запущенное заболевание дёсен, поражающее не только десну, но и кость, удерживающую зуб. Без лечения может привести к расшатыванию зубов; его нужно вылечить до отбеливания.
Пелликула: Тонкая белковая плёнка, образующаяся на поверхности зуба через несколько минут после чистки. Красящие вещества прикрепляются к ней и способствуют образованию поверхностных пятен.
Перекись водорода: Основное действующее вещество при отбеливании зубов. Средства с концентрацией выше 0,1% и не более 6% продаются только стоматологам; подробнее — на странице перекись водорода и перекись карбамида.
Перекись карбамида: Вещество, часто используемое при домашнем отбеливании; выделяет перекись водорода в количестве около трети своей массы. Действует медленнее, поэтому подходит для длительного применения.
Полировка: Придание поверхности зуба гладкости и блеска после удаления зубного камня. Гладкая поверхность меньше удерживает налёт и пятна.
Полупрозрачность (транслюцентность): Способность зуба частично пропускать свет. Чрезмерное отбеливание может усилить её, и зубы будут выглядеть серыми или полупрозрачными.
Пульпа: Живая ткань в центре зуба, содержащая нерв и сосуды. Чувствительность после отбеливания связана с её временным раздражением.

Р–Т

Реминерализация: Восстановление кальция, фосфата и фтора в поверхности эмали. Слюна и фторсодержащие средства поддерживают этот процесс.
Рецессия десны: Смещение десны вниз с обнажением поверхности корня. Оголённый корень более склонен к чувствительности и не реагирует на отбеливающий гель.
Рибаунд-эффект: Частичный возврат оттенка в дни после отбеливания, когда зубы снова насыщаются влагой. Поэтому истинный результат обычно оценивают через 1–2 недели.
Скейлинг (удаление зубного камня): Удаление зубного камня с поверхности зуба специальными инструментами; в обиходе — «чистка зубов от камня». Подробнее — на странице удаление зубного камня.
Тетрациклиновое окрашивание: Серое, коричневое или полосчатое окрашивание, вызванное антибиотиками тетрациклинового ряда в период формирования зубов. Поддаётся отбеливанию медленно и ограниченно; рассматриваются и виниры.

У–Я

Ультразвуковой скалер: Инструмент, разрушающий и удаляющий зубной камень вибрацией и водяным спреем. При правильном применении не стирает эмаль.
Флюороз: Белые, иногда коричневые пятна на эмали, связанные с избыточным поступлением фтора в период формирования зубов. Лёгкие формы можно скорректировать инфильтрацией смолой, микроабразией или отбеливанием.
Фторлак: Защитное покрытие с высоким содержанием фтора, наносимое на поверхность зуба. Помогает укрепить эмаль и уменьшить чувствительность.
Фтор (фторид): Минерал, повышающий устойчивость эмали к кислотам. Содержится в зубных пастах, ополаскивателях, а также в гелях и лаках, применяемых в клинике.
Цифровое определение цвета (спектрофотометр): Метод численного определения цвета зуба с помощью прибора, измеряющего свет. Уменьшает погрешности, связанные с глазом и освещением; может использоваться для сравнения до и после отбеливания.
Чувствительность зубов: Короткая острая боль в ответ на холод, тепло или прикосновение. Чувствительность после отбеливания чаще всего проходит за 24–72 часа; подробнее — на странице чувствительность после отбеливания.
Шкала оттенков: Набор образцов зубов разных оттенков для определения цвета зуба. Позволяет сравнить оттенок до и после отбеливания; подробнее — на странице на сколько тонов светлеют зубы.
Эмаль: Наружный слой зуба и самая твёрдая ткань организма. Благодаря полупрозрачности сквозь эмаль просвечивает цвет лежащего под ней дентина.
Эрозия эмали: Химическое растворение эмали под действием кислых напитков, соков или желудочной кислоты. Зубы с эрозией могут выглядеть желтее и быть чувствительнее; перед отбеливанием их нужно оценить.

Часто задаваемые вопросы

Чем перекись водорода отличается от перекиси карбамида?

Перекись карбамида выделяет перекись водорода в количестве около трети своей массы и действует медленнее. Поэтому её чаще используют при домашнем отбеливании, а перекись водорода — в клинике.

Скейлинг и кюретаж — это одно и то же?

Нет. Скейлинг — удаление камня с поверхности зуба; кюретаж — очистка пародонтального кармана от камня и воспалённых тканей, которую проводят при заболеваниях дёсен.

Означает ли рибаунд-эффект, что отбеливание не удалось?

Нет. Рибаунд — это частичный возврат оттенка, когда потерявшие воду во время сеанса зубы снова насыщаются влагой; это ожидаемое явление. Истинный результат обычно оценивают через 1–2 недели.

Как отличить внешнее окрашивание от внутреннего?

Внешние пятна находятся на поверхности зуба и чаще всего уменьшаются после чистки и полировки. Внутреннее окрашивание находится внутри зуба; может потребоваться отбеливание или реставрация. Различие определяет врач на осмотре.