牙齿美白与洁牙术语表

A–C

磨损

由硬毛刷牙、摩擦性粉末或不良习惯等机械作用造成的牙齿表面磨耗。经常使用小苏打也可能造成磨损;详情见我们的页面 小苏打与活性炭.

空气抛光

用压缩空气、水和细粉混合喷射,清除牙面上的色斑和菌斑。洁牙之后可使用,以去除残留色斑。

居家美白

在家中使用牙医提供的定制牙托和凝胶进行的美白。通常持续 1–3 周;详情见我们的页面 居家美白.

树脂粘接修复

将与牙齿同色的复合树脂粘接在牙面上,修复缺损、缝隙或不规则的形态。通常一次完成,牙体组织的磨除很少。

肉毒毒素(Botox)

一种可暂时使肌肉放松的药物。在牙科中,经牙医评估后,可用于与唇部运动有关的 露龈笑 以及夜磨牙时的咬肌;其作用是暂时的。

磨牙症

不自主地咬紧或磨动牙齿;可发生在睡眠中,也可发生在白天。可能导致牙齿磨耗、颌部疼痛和头痛。详情见我们的页面 磨牙(夜磨牙)治疗.

过氧化脲

常用于居家美白的一种物质,可释放出约为自身重量三分之一的过氧化氢。由于作用较缓慢,适合较长时间的使用。

联合美白

先在诊所进行一次诊所内美白,再在家继续使用牙托美白。详情见我们的页面 联合美白.

复合树脂充填体

与牙齿同色的树脂类充填材料。其颜色不会因美白而改变,因此前牙的充填体通常在美白之后更换。

牙冠

覆盖整颗牙齿的修复体,俗称“牙套”。由瓷、氧化锆或玻璃陶瓷等材料制成,不受美白影响。

D–F

脱水

美白过程中牙齿暂时失去水分。因此在疗程结束时,牙齿可能看起来比实际更白、更哑光;数日内会重新补水。

牙本质

位于牙釉质下方、略带黄色的组织,构成牙齿的大部分。牙本质在很大程度上决定牙齿的整体颜色;美白凝胶会穿过牙釉质,也作用于这一层中的色素分子。

脱敏剂

用于减轻牙齿敏感的产品的统称。含硝酸钾或氟的凝胶、牙膏和保护漆可在美白前或美白后使用。

数字化比色(分光光度计)

用测量光线的仪器以数值方式确定牙齿颜色的方法。它可减少肉眼和环境光线造成的差异,并可用于比较美白前后。

牙釉质

牙齿外层的组织,是人体内硬度很高的组织。由于它是半透明的,下方牙本质的颜色会透过牙釉质显现出来。

酸蚀

酸性饮料、果汁或胃酸造成的牙釉质化学性溶解。被酸蚀的牙齿可能看起来更黄、更敏感;美白前需要先进行评估。

外源性着色

茶、咖啡、吸烟和有色食物留在牙面上的外部色斑。洁牙抛光后往往有所减轻;详情见我们的页面 吸烟、茶与咖啡色斑.

氟化物

一种可使牙釉质更耐酸的矿物质。存在于牙膏、漱口水,以及诊所使用的凝胶和保护漆中。

氟保护漆

涂在牙面上的高氟保护涂层。有助于增强牙釉质并减轻敏感。

氟斑牙

牙齿发育期间摄入过量氟,导致牙釉质出现白色、有时为褐色的斑点。轻度的可通过树脂渗透、微磨除或美白得到改善。

G–I

牙龈隔离层

诊所内美白时,用于保护牙龈免受凝胶接触的光固化保护材料。疗程结束时很容易去除。

牙龈炎

由菌斑和牙结石引起的牙龈炎症,表现为刷牙时牙龈发红、肿胀和出血。尽早处理是可逆的。

牙龈退缩

牙龈向后退缩,使牙根表面暴露。暴露的牙根表面更容易敏感,也不受美白凝胶影响。

露龈笑

微笑时上牙龈暴露明显过多。视原因不同,可通过牙龈修整、肉毒毒素或正畸等方法调整。

色相与明度

色相指颜色本身(黄色、偏红、灰色);明度指颜色的明暗程度。美白主要提高明度,使牙齿看起来更明亮。

过氧化氢

牙齿美白中起主要作用的物质。含量高于 0.1% 且不超过 6% 的产品仅向牙医销售;详情见我们的页面 过氧化氢与过氧化脲.

诊所内美白

在保护好牙龈后,在诊所使用较高浓度凝胶进行的美白。一次疗程约 45–90 分钟;详情见我们的页面 光照美白(诊所内).

牙髓内美白

对单颗已做根管治疗且变色的牙齿,将凝胶放入牙齿内部进行的美白。详情见我们的页面 单颗牙(牙髓内)美白.

内源性着色

源于牙齿内部结构的颜色变化。可由年龄、药物、氟斑牙或外伤引起;不会随表面清洁而消失,可能需要美白或修复治疗。

L–P

激光美白

指用激光照射激活凝胶的诊所内美白;在土耳其也用来称呼光照活化的治疗。详情见我们的页面 激光美白.

光照激活

诊所内美白时,用蓝紫光 LED 激活凝胶。效果主要来自凝胶;光照的额外作用在科学研究中尚有争议。

微磨除术

用含酸和细磨料的膏体去除牙釉质表面极薄的一层。用于浅表的色斑。

夜间护牙套

为咬紧和磨牙而定制的硬质牙套(咬合板),保护牙齿免受磨耗。它不同于美白牙托,更厚也更耐用。

氧化

过氧化物释放出的氧,将造成颜色的大分子分解为较小、颜色较浅的片段的过程。这是美白的基本化学机制。

获得性膜

刷牙后数分钟内在牙面上形成的一层薄薄的蛋白质膜。有色物质会附着在这层膜上,形成表面色斑。

牙周炎

晚期牙龈疾病,不仅影响牙龈,还累及固定牙齿的骨组织。若不治疗可能导致牙齿松动;美白之前必须先治疗。

菌斑

在牙面上积聚的一层柔软、黏稠的细菌膜。可通过刷牙和使用牙线清除;若不清除,会硬化为牙结石。

抛光

洁治之后对牙面进行的抛光。光滑的表面可减少菌斑和色斑重新附着。

瓷贴面

只粘接在牙齿前表面的薄瓷片。对于美白后仍无法变浅的颜色,可作为一种选择;详情见我们的页面 瓷贴面.

硝酸钾

一种可降低牙神经对刺激敏感度的物质。存在于脱敏牙膏和凝胶中。

牙髓

位于牙齿中央、含有神经和血管的活组织。美白后的敏感与牙髓受到暂时性刺激有关。

R–S

回弹效应

美白后数日内,随着牙齿重新补水,颜色略有回退。因此通常在 1–2 周后评估真实效果。

再矿化

使钙、磷酸盐和氟重新回到牙釉质表面。唾液和含氟产品有助于这一过程。

树脂渗透(ICON 治疗)

将流动性很好的树脂引入白斑病损并用光固化。俗称 ICON 治疗;无需磨除牙体组织。

根面平整(刮治)

清除牙周袋内的牙结石和发炎组织。通常作为牙龈疾病治疗的一部分,在局部麻醉下进行。

洁治

用专用器械清除牙面上的牙结石;俗称洗牙抛光。详情见我们的页面 洗牙抛光.

比色板

由不同色阶的样本牙制成、用于确定牙齿颜色的工具。用来比较美白前后的色阶;详情见我们的页面 能提亮几个色阶?.

T–Z

牙结石

菌斑与唾液中的矿物质一起硬化形成的沉积物。刷牙无法去除,需要在诊所清除;详情见我们的页面 什么是牙结石?.

四环素着色

牙齿发育期间服用四环素类抗生素造成的灰色、褐色或带状着色。对美白的反应缓慢且有限;也可考虑贴面等选择。

牙齿敏感

遇冷、热或触碰时出现的短暂、尖锐的刺痛。美白后的敏感通常在 24–72 小时内消退;详情见我们的页面 美白后的敏感.

透明度

牙齿让光线部分透过的特性。过度美白可能使这一特性更明显,使牙齿显得发灰或呈透明状。

超声波洁牙机

利用振动和喷水击碎并清除牙结石的器械。正确使用时不会磨损牙釉质。

活髓牙美白

对活髓牙(即未做根管治疗的牙齿)从外表面进行的美白。诊所内、居家和联合方法都属于这一类。

白色饮食

美白后的头 48 小时内避免深色食物和饮料的饮食方式。简单的判断方法:如果会让白衬衫染色,这段时间就不要吃。详情见我们的页面 美白之后.

白斑病损

牙釉质表面下矿物质流失的区域,呈白垩状白色。常见于戴牙套之后或作为早期龋坏;治疗选择见我们的页面 白斑治疗.

美白牙托

根据印模制作的薄而透明的定制牙托,使居家美白时凝胶与牙齿均匀接触。成品牙托可能与口腔不贴合,使凝胶溢到牙龈上。

氧化锆

一种耐用的、与牙齿同色的陶瓷修复材料。用于牙冠和牙桥;其颜色不会因美白而改变。

常见问题

相关页面

关于牙齿美白的常见误解会使牙釉质变薄吗,是永久的吗,小苏打有用吗?我们用通俗的语言讲解牙齿美白的误区与事实。过氧化氢与过氧化脲:美白凝胶如何起作用?美白凝胶的活性成分、氧化如何使颜色变浅、浓度及法律限制。牙齿美白方法:哪一种适合您?用同样的标准,并列比较诊所内、居家、联合和牙髓内美白、药店产品以及洗牙抛光。什么是牙结石?与菌斑的区别、迹象与预防了解牙结石如何形成、会出现哪些迹象,以及为什么它会影响牙龈健康。牙齿美白常见问题按主题归类的关于美白和牙结石清除的简短解答。

更新日期:2026-11-03 · 本页仅供一般性参考,不能替代检查或诊断。