Glossaire du blanchiment des dents : 57 termes

Réponse courte

Ce glossaire du blanchiment des dents explique simplement les termes que vous pouvez rencontrer lors de l'examen et dans votre plan de traitement. Vous y trouverez, classés par groupes de lettres, 57 termes sur les gels de blanchiment, la structure de la dent, les types de coloration, le détartrage et les soins esthétiques associés, avec des liens vers les pages détaillées. Les définitions sont fournies à titre d'information générale.

A–B

Abrasion: Usure de la surface de la dent sous l'effet d'actions mécaniques comme un brossage vigoureux, des poudres abrasives ou certaines habitudes. L'usage fréquent de bicarbonate peut aussi provoquer une abrasion ; détails sur notre page bicarbonate et charbon actif.
Activation lumineuse: Activation du gel par une lumière LED bleu-violet lors d'un blanchiment au fauteuil. C'est essentiellement le gel qui produit l'effet ; l'apport supplémentaire de la lumière est débattu dans les études scientifiques.
Aéropolissage: Nettoyage des taches et de la plaque à la surface des dents par projection sous pression d'air, d'eau et d'une poudre fine. Il peut être utilisé après un détartrage pour éliminer les taches.
Barrière gingivale: Matériau protecteur photopolymérisable appliqué lors du blanchiment au fauteuil pour protéger la gencive du gel. Il se retire facilement en fin de séance.
Blanchiment à domicile: Blanchiment réalisé chez soi avec une gouttière sur mesure et le gel remis par le praticien. Il dure généralement 1 à 3 semaines ; détails sur notre page blanchiment des dents à domicile.
Blanchiment au fauteuil: Blanchiment réalisé au cabinet avec un gel plus concentré, après protection de la gencive. La séance dure environ 45 à 90 minutes ; détails sur notre page blanchiment des dents à la lumière.
Blanchiment au laser: Nom donné au blanchiment au fauteuil dans lequel le gel est activé par une lumière laser ; en Turquie, le terme désigne aussi les traitements à la lumière. Détails sur notre page blanchiment des dents au laser.
Blanchiment combiné: Séance de blanchiment au fauteuil suivie d'un blanchiment à domicile. Détails sur notre page blanchiment des dents combiné.
Blanchiment externe (dent vivante): Blanchiment, par la surface externe, de dents vivantes, c'est-à-dire non dévitalisées. Les méthodes au fauteuil, à domicile et combinée entrent dans cette catégorie.
Blanchiment interne: Blanchiment d'une seule dent dévitalisée et colorée, en plaçant le gel à l'intérieur de la dent. Détails sur notre page blanchiment d'une dent dévitalisée.
Bonding (composite esthétique): Correction de fractures, d'espaces ou de défauts de forme par collage d'une résine composite de la couleur de la dent. Il se fait généralement en une séance et ne demande qu'une faible perte de tissu dentaire.
Bruxisme: Serrement ou grincement involontaire des dents, pendant le sommeil ou la journée. Il peut entraîner une usure dentaire, des douleurs de la mâchoire et des maux de tête. Détails sur notre page traitement du bruxisme.

C–D

Coloration aux tétracyclines: Coloration grise, brune ou en bandes liée aux antibiotiques de la famille des tétracyclines pris pendant la formation des dents. Elle répond lentement et de façon limitée au blanchiment ; des options comme les facettes peuvent aussi être envisagées.
Coloration extrinsèque: Taches d'origine externe laissées à la surface des dents par le thé, le café, le tabac et les aliments colorés. Elles s'atténuent le plus souvent avec un détartrage et un polissage ; détails sur notre page taches de tabac, de thé et de café.
Coloration intrinsèque: Changement de couleur provenant de la structure interne de la dent. Il peut être dû à l'âge, à des médicaments, à une fluorose ou à un traumatisme ; il ne disparaît pas avec un nettoyage de surface et peut nécessiter un blanchiment ou un traitement restaurateur.
Couronne: Restauration qui recouvre entièrement la dent. Elle est réalisée dans des matériaux comme la céramique, la zircone ou la vitrocéramique et n'est pas affectée par le blanchiment.
Dentine: Tissu jaunâtre situé sous l'émail, qui constitue la plus grande partie de la dent. La couleur générale de la dent dépend largement de la dentine ; le gel de blanchiment traverse l'émail et agit aussi sur les molécules colorées de cette couche.
Désensibilisant: Nom général des produits utilisés pour réduire la sensibilité dentaire. Gels, dentifrices et vernis au nitrate de potassium ou au fluor peuvent être appliqués avant ou après un blanchiment.
Déshydratation: Perte d'eau temporaire des dents pendant le blanchiment. C'est pourquoi les dents peuvent paraître plus blanches et plus mates qu'elles ne le sont en fin de séance ; elles se réhydratent en quelques jours.
Détartrage: Élimination du tartre de la surface des dents à l'aide d'instruments spécifiques. Détails sur notre page détartrage.
Détartreur à ultrasons: Instrument qui fragmente et élimine le tartre par vibration et pulvérisation d'eau. Bien utilisé, il n'use pas l'émail.

E–F

Effet rebond: Léger retour de la teinte dans les jours qui suivent le blanchiment, à mesure que les dents se réhydratent. C'est pourquoi le résultat réel est généralement évalué après 1 à 2 semaines.
Émail: Couche la plus externe de la dent et tissu le plus dur du corps. En raison de sa structure translucide, la couleur de la dentine sous-jacente transparaît à travers l'émail.
Érosion: Dissolution chimique de l'émail due aux boissons acides, aux jus de fruits ou aux acides gastriques. Les dents érodées peuvent paraître plus jaunes et être plus sensibles ; elles doivent être évaluées avant un blanchiment.
Facette en céramique: Fine pellicule de céramique collée uniquement sur la face avant de la dent. Elle peut être une option pour les teintes qui ne s'éclaircissent pas au blanchiment ; détails sur notre page facettes en céramique.
Fluor: Minéral qui rend l'émail plus résistant aux acides. On le trouve dans les dentifrices, les bains de bouche et les gels et vernis appliqués au cabinet.
Fluorose: Apparition de taches blanches, parfois brunes, sur l'émail en raison d'un apport excessif en fluor pendant la formation des dents. Les formes légères peuvent être améliorées par infiltration résineuse, micro-abrasion ou blanchiment.

Modèle 3D d'une dent montrant l'émail, la dentine et la pulpe, termes de la structure dentaire — L'émail, la dentine et la pulpe sont les trois couches de base de la dent · Image d'illustration générée par intelligence artificielle ; il ne s'agit pas d'un patient.

G–O

Gingivite: Inflammation de la gencive due à la plaque et au tartre ; elle provoque rougeur, gonflement et saignement au brossage. Traitée tôt, elle est réversible.
Gouttière de blanchiment: Gouttière fine et transparente, fabriquée sur mesure à partir d'une empreinte, qui assure un contact uniforme du gel avec les dents lors du blanchiment à domicile. Les gouttières standard peuvent mal s'adapter et laisser le gel déborder sur la gencive.
Gouttière de nuit: Gouttière rigide sur mesure (gouttière occlusale) qui protège les dents de l'usure en cas de serrement et de grincement. Elle diffère de la gouttière de blanchiment : elle est plus épaisse et plus résistante.
Infiltration résineuse (traitement ICON): Pénétration d'une résine très fluide dans les lésions blanches, puis durcissement à la lumière. Connue sous le nom de traitement ICON ; le tissu dentaire n'est pas fraisé.
Lésion blanche (tache blanche): Zone d'aspect blanc crayeux, située sous la surface de l'émail, où une perte minérale s'est produite. On l'observe souvent après un traitement orthodontique ou en cas de carie débutante ; options de traitement sur notre page traitement des taches blanches.
Mesure numérique de la teinte (spectrophotomètre): Méthode qui détermine la couleur de la dent sous forme numérique, grâce à un appareil qui mesure la lumière. Elle réduit les écarts liés à l'œil et à l'éclairage ambiant ; elle peut servir à comparer la teinte avant et après un blanchiment.
Micro-abrasion: Retrait d'une très fine couche de la surface de l'émail à l'aide d'une pâte contenant un acide et un abrasif fin. Elle est utilisée pour les taches superficielles.
Nitrate de potassium: Substance qui réduit la réactivité du nerf dentaire aux stimuli. On la trouve dans les dentifrices et gels désensibilisants.
Obturation en composite: Matériau d'obturation à base de résine, de la couleur de la dent. Sa teinte ne change pas avec le blanchiment ; les obturations des dents antérieures sont donc généralement refaites après un blanchiment.
Oxydation: Fragmentation, par l'oxygène libéré du peroxyde, des grosses molécules colorées en éléments plus petits et plus clairs. C'est le mécanisme chimique fondamental du blanchiment.

P–R

Parodontite: Maladie avancée des gencives qui atteint aussi l'os qui soutient la dent. Non traitée, elle peut rendre les dents mobiles ; elle doit être traitée avant un blanchiment.
Pellicule acquise: Fine couche protéique qui se forme à la surface des dents quelques minutes après le brossage. Les pigments s'y fixent et contribuent à la formation des taches de surface.
Peroxyde d'hydrogène: Principal agent actif du blanchiment des dents. Les produits qui en contiennent plus de 0,1 % et au maximum 6 % sont vendus uniquement aux dentistes ; détails sur notre page peroxyde d'hydrogène et peroxyde de carbamide.
Peroxyde de carbamide: Substance fréquemment utilisée en blanchiment à domicile, qui libère environ un tiers de son poids en peroxyde d'hydrogène. Elle agit plus lentement et convient donc aux applications de longue durée.
Plaque dentaire: Couche molle et collante, formée de bactéries, qui s'accumule à la surface des dents. Elle s'élimine par le brossage et le fil dentaire ; sinon, elle durcit et se transforme en tartre.
Polissage: Lustrage de la surface des dents après un détartrage. Une surface lisse limite la réaccroche de la plaque et des taches.
Pulpe: Tissu vivant situé au centre de la dent, qui contient les nerfs et les vaisseaux. La sensibilité après blanchiment est liée à une stimulation temporaire de la pulpe.
Récession gingivale: Retrait de la gencive qui laisse apparaître la surface de la racine. La racine exposée est plus sujette à la sensibilité et n'est pas affectée par le gel de blanchiment.
Régime blanc: Alimentation qui exclut les aliments et boissons foncés pendant les 48 heures suivant un blanchiment. Repère pratique : si cela tacherait une chemise blanche, ne le consommez pas pendant cette période. Détails sur notre page après le blanchiment.
Reminéralisation: Restitution de calcium, de phosphate et de fluor à la surface de l'émail. La salive et les produits fluorés favorisent ce processus.

S–Z

Sensibilité dentaire: Douleur brève et vive déclenchée par le froid, le chaud ou le contact. La sensibilité après blanchiment disparaît le plus souvent en 24 à 72 heures ; détails sur notre page sensibilité après blanchiment.
Sourire gingival (gummy smile): Gencive supérieure nettement trop visible au sourire. Selon sa cause, il peut être corrigé par remodelage gingival, toxine botulique ou orthodontie.
Surfaçage radiculaire (curetage): Nettoyage du tartre et des tissus inflammatoires situés dans la poche gingivale. Il se fait généralement sous anesthésie locale, dans le cadre du traitement de la maladie des gencives.
Tartre: Dépôt formé par le durcissement de la plaque au contact des minéraux de la salive. Il ne part pas au brossage et s'élimine au cabinet ; détails sur notre page qu'est-ce que le tartre ?
Teinte et luminosité: La teinte désigne la couleur elle-même (jaune, rougeâtre, grise) ; la luminosité, son degré de clarté. Le blanchiment augmente surtout la luminosité, c'est-à-dire qu'il fait paraître les dents plus claires.
Teintier: Guide composé de dents témoins de différentes teintes, utilisé pour déterminer la couleur des dents. Il permet de comparer la teinte avant et après un blanchiment ; détails sur notre page de combien de teintes les dents s'éclaircissent-elles ?
Toxine botulique (botox): Médicament qui relâche temporairement les muscles. En dentisterie, après évaluation par le praticien, il peut être utilisé pour un sourire gingival lié au mouvement de la lèvre, ou sur le muscle masticateur en cas de serrement ; son effet est temporaire.
Translucidité: Propriété de la dent de laisser passer partiellement la lumière. Un blanchiment excessif peut accentuer cette propriété et donner aux dents un aspect gris ou translucide.
Vernis fluoré: Vernis protecteur à forte teneur en fluor, appliqué à la surface des dents. Il aide à renforcer l'émail et à réduire la sensibilité.
Zircone: Matériau céramique résistant, de la couleur des dents, utilisé pour les couronnes et les bridges ; sa teinte ne change pas avec le blanchiment.

Questions fréquentes

Quelle différence entre peroxyde d'hydrogène et peroxyde de carbamide ?

Le peroxyde de carbamide libère environ un tiers de son poids en peroxyde d'hydrogène et agit plus lentement. Il est donc surtout utilisé pour le blanchiment à domicile, et le peroxyde d'hydrogène au cabinet.

Détartrage et surfaçage radiculaire, est-ce la même chose ?

Non. Le détartrage élimine le tartre de la surface des dents ; le surfaçage (curetage) nettoie le tartre et les tissus inflammatoires à l'intérieur de la poche gingivale et se pratique en cas de maladie des gencives.

L'effet rebond signifie-t-il que le blanchiment a échoué ?

Non. L'effet rebond est un léger retour de la teinte lorsque les dents, déshydratées pendant la séance, se réhydratent ; c'est attendu. Le résultat réel est généralement évalué après 1 à 2 semaines.

Comment distinguer coloration extrinsèque et intrinsèque ?

Les taches extrinsèques sont à la surface de la dent et s'atténuent souvent avec un nettoyage et un polissage. La coloration intrinsèque est dans la dent ; un blanchiment ou un traitement restaurateur peut être nécessaire. C'est le praticien qui fait la distinction lors de l'examen.